[{"id":258023,"date":"2026-03-12T12:45:30","date_gmt":"2026-03-12T17:45:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bgcaustin.org\/ceremonia-de-promocion-bgcaa-2026\/"},"modified":"2026-03-12T13:17:53","modified_gmt":"2026-03-12T18:17:53","slug":"ceremonia-de-promocion-bgcaa-2026","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.bgcaustin.org\/es\/ceremonia-de-promocion-bgcaa-2026\/","title":{"rendered":"Ceremonia de Promoci\u00f3n BGCAA 2026"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb da_disable_devices=\u00bboff|off|off\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb da_is_popup=\u00bboff\u00bb da_exit_intent=\u00bboff\u00bb da_has_close=\u00bbon\u00bb da_alt_close=\u00bboff\u00bb da_dark_close=\u00bboff\u00bb da_not_modal=\u00bbon\u00bb da_is_singular=\u00bboff\u00bb da_with_loader=\u00bboff\u00bb da_has_shadow=\u00bbon\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_text_color=\u00bb#0C71C3″ link_option_url=\u00bbhttps:\/\/forms.office.com\/Pages\/ResponsePage.aspx?id=IgPtOxAUw0KDB7eNNbkv_AinWI4Y_wJKoTewSYGWY1BUMlhaSFdYVTVFNFhUR0JWSVBaTVJVRjZKMS4u&origin=QRCode\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

BOYS & GIRLS CLUBS 2026 CEREMONIA DE PROMOCI\u00d3N<\/h1>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb12px||11px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Acomp\u00e1\u00f1anos en una celebraci\u00f3n especial en honor de los miembros de nuestros Clubes de 8\u00ba y 12\u00ba que se grad\u00faan y empiezan su siguiente cap\u00edtulo. <\/strong>El 8 de mayo de 18:00 a 20:00 hrs. <\/strong>BGCAA organizar\u00e1 la Ceremonia de Promoci\u00f3n para celebrar a los miembros del Club que se grad\u00faan en el Home Club en el Sheth Family Campus.<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_button button_url=\u00bbhttps:\/\/forms.office.com\/Pages\/ResponsePage.aspx?id=IgPtOxAUw0KDB7eNNbkv_AinWI4Y_wJKoTewSYGWY1BUNUhaQ0hHVkJVNkk2RzhWVjhWWUpEWFEwVC4u\u00bb button_text=\u00bb\u00a1RSVP A LA CEREMONIA!\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_button=\u00bbon\u00bb button_text_color=\u00bb#09539e\u00bb button_bg_color=\u00bb#fcce62″ button_border_width=\u00bb0px\u00bb button_border_radius=\u00bb14px\u00bb button_font=\u00bb|700|||||||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/www.bgcaustin.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2026-SPANISH_Promotion_Ceremony.png\u00bb title_text=\u00bb2026-SPANISH_Promotion_Ceremony\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

BOYS & GIRLS CLUBS 2026 CEREMONIA DE PROMOCI\u00d3NAcomp\u00e1\u00f1anos en una celebraci\u00f3n especial en honor de los miembros de nuestros Clubes de 8\u00ba y 12\u00ba que se grad\u00faan y empiezan su siguiente cap\u00edtulo. El 8 de mayo de 18:00 a 20:00 hrs. BGCAA organizar\u00e1 la Ceremonia de Promoci\u00f3n para celebrar a los miembros del Club que […]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-258023","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bgcaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/258023","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bgcaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bgcaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bgcaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bgcaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=258023"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.bgcaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/258023\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":258039,"href":"https:\/\/www.bgcaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/258023\/revisions\/258039"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bgcaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=258023"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":257717,"date":"2026-02-18T09:20:54","date_gmt":"2026-02-18T15:20:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bgcaustin.org\/?page_id=257717"},"modified":"2026-03-02T08:55:36","modified_gmt":"2026-03-02T14:55:36","slug":"spring-break-camp","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.bgcaustin.org\/es\/spring-break-camp\/","title":{"rendered":"Spring Break Camp"},"content":{"rendered":"

\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t

<\/span><\/p>\n

\u00a1La aventura te espera estas vacaciones de primavera! Aprovecha al m\u00e1ximo el tiempo libre con el campamento de vacaciones de primavera de BGCAA, una experiencia llena de diversi\u00f3n dise\u00f1ada para mantener a los ni\u00f1os activos, comprometidos e inspirados. Los ni\u00f1os del club explorar\u00e1n emocionantes actividades al aire libre, lecciones pr\u00e1cticas de arte, deportes y STEM, todo ello mientras forjan amistades y crean recuerdos significativos.<\/span><\/span><\/p>\n

\u00a1Inscr\u00edbete hoy mismo para disfrutar de unas vacaciones de primavera divertidas y enriquecedoras!<\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>

\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Ubicaci\u00f3n del campamento<\/th>\nFechas<\/th>\nHoras<\/th>\nD\u00edas<\/th>\nN\u00famero de tel\u00e9fono<\/th>\nEnlace al registro<\/th>\n<\/tr>\n
Booker T. Washington<\/strong><\/td>\nMarzo 16-20<\/td>\n8:30am-5:30pm<\/td>\nL-V<\/td>\n512-785-4952<\/a><\/td>\nRegistre Ahora<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Chalmers Courts<\/strong><\/td>\nMarzo 16-20<\/td>\n8:30am-5:30pm<\/td>\nL-V<\/td>\n512-658-9088<\/a><\/td>\nRegistre Ahora<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Meadowbrook<\/strong><\/td>\nMarzo 16-20<\/td>\n8:30am-5:30pm<\/td>\nL-V<\/td>\n512-203-6524<\/a><\/td>\nRegistre Ahora<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Home Club<\/strong><\/td>\nMarzo 16-20<\/td>\n7:30am-5:30pm<\/td>\nL-V<\/td>\n512-640-6998<\/a><\/td>\nRegistre Ahora<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Lagos Elementary<\/strong><\/td>\nMarzo 16-20<\/td>\n7:30am-5:30pm<\/td>\nL-V<\/td>\n737-329-2580<\/a><\/td>\nRegistre Ahora<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Oak Meadows<\/strong><\/td>\nMarzo 16-20<\/td>\n7:30am-5:30pm<\/td>\nL-V<\/td>\n737-329-2626<\/a><\/td>\nRegistre Ahora<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
NYOS<\/strong><\/td>\n\n

Marzo 9-12<\/p>\n

Marzo 16-19<\/span><\/p>\n<\/td>\n

7:30am-5:30pm<\/td>\nL-Ju.<\/td>\n512-200-6171<\/a><\/td>\nRegistre Ahora<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a1La aventura te espera estas vacaciones de primavera! Aprovecha al m\u00e1ximo el tiempo libre con el campamento de vacaciones de primavera de BGCAA, una experiencia llena de diversi\u00f3n dise\u00f1ada para mantener a los ni\u00f1os activos, comprometidos e inspirados. Los ni\u00f1os del club explorar\u00e1n emocionantes actividades al aire libre, lecciones pr\u00e1cticas de arte, deportes y STEM, […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-257717","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bgcaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/257717","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bgcaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bgcaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bgcaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bgcaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=257717"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bgcaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/257717\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":257864,"href":"https:\/\/www.bgcaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/257717\/revisions\/257864"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bgcaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=257717"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":256601,"date":"2025-10-29T11:39:48","date_gmt":"2025-10-29T16:39:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bgcaustin.org\/noche-familiar-de-grandes-futuros-de-los-boys-girls-clubs\/"},"modified":"2025-10-30T14:24:31","modified_gmt":"2025-10-30T19:24:31","slug":"noche-familiar-de-grandes-futuros-de-los-boys-girls-clubs","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.bgcaustin.org\/es\/noche-familiar-de-grandes-futuros-de-los-boys-girls-clubs\/","title":{"rendered":"\u00a1Noche Familiar de Grandes Futuros de los Boys & Girls Clubs!"},"content":{"rendered":"

\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t

BOYS & GIRLS CLUBS GRAN NOCHE FAMILIAR DE FUTUROS<\/h1><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t

\u00danete a nosotros el jueves 13 de noviembre de 5:30 a 7:30 pm<\/strong>\u00a0en Home Club, en el Sheth Family Campus<\/strong>, para una noche llena de talleres dise\u00f1ados para darte a ti y a tu estudiante la ventaja definitiva en la universidad, la carrera profesional y la gesti\u00f3n financiera.<\/span><\/p>\n

Aprende habilidades esenciales para la gesti\u00f3n del dinero y c\u00f3mo funciona el cr\u00e9dito con Frontier Bank<\/strong>.<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>

\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t

Se habla espa\u00f1ol<\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>

\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t

Abierto a TODOS los estudiantes y familias de las escuelas secundarias LBJ y Navarro, adem\u00e1s de los miembros del Club de 6.\u00ba a 12.\u00ba grado.<\/strong><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>

\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t

Alumnos de 9\u00ba a 12\u00ba curso y familias<\/h4>\n

Los participantes de 9.\u00ba a 12.\u00ba grado y sus familias recibir\u00e1n ayuda del Austin Community College para aprender c\u00f3mo pagar la universidad y completar la solicitud FAFSA 2026.<\/p>\n

(Por favor, trae el SSN, las declaraciones de la renta, los registros de ingresos y el permiso de conducir)<\/span><\/em><\/span><\/strong><\/p>\n

<\/span><\/em><\/p>\n

6\u00ba – 8\u00ba curso y Familias<\/h4>\n

Los miembros del Club de 6.\u00ba a 8.\u00ba grado y sus familias participar\u00e1n en una divertida actividad con el condado de Travis para comprender la importancia de planificar con antelaci\u00f3n su futura trayectoria profesional.<\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>

\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t

\u00a1Habr\u00e1 comida gratis<\/strong> y una rifa por computadoras<\/strong>!<\/p>\n

 <\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>

\n\t\t\t\tRSVP A LA NOCHE FAMILIAR DE LOS GRANDES FUTUROS<\/a>\n\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t

Para m\u00e1s informaci\u00f3n, ponte en contacto con Taylor Bradbury<\/strong>: taylor.bradbury@bgcaustin.com<\/a><\/strong><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>

\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\"\"<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

BOYS & GIRLS CLUBS GRAN NOCHE FAMILIAR DE FUTUROS\u00danete a nosotros el jueves 13 de noviembre de 5:30 a 7:30 pm\u00a0en Home Club, en el Sheth Family Campus, para una noche llena de talleres dise\u00f1ados para darte a ti y a tu estudiante la ventaja definitiva en la universidad, la carrera profesional y la gesti\u00f3n […]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-256601","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bgcaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/256601","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bgcaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bgcaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bgcaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bgcaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=256601"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bgcaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/256601\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bgcaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=256601"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}},{"id":258294,"date":"2024-05-31T15:46:15","date_gmt":"2024-05-31T20:46:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bgcaustin.org\/summer-camp\/"},"modified":"2026-04-22T13:57:46","modified_gmt":"2026-04-22T18:57:46","slug":"summer-camp","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.bgcaustin.org\/es\/summer-camp\/","title":{"rendered":"Great Summers Camp"},"content":{"rendered":"

\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t

\u00a1Prep\u00e1rate para un verano lleno de diversi\u00f3n, aprendizaje y aventuras! Nuestro campamento de verano ofrece un entorno seguro y estimulante en el que los j\u00f3venes de todas las edades pueden descubrir nuevos intereses, forjar amistades para toda la vida y crear recuerdos inolvidables. Con una amplia variedad de actividades \u2014que incluyen formaci\u00f3n profesional, artes, deportes, STEM y emocionantes excursiones\u2014, hay algo para que todos disfruten. \u00a1Inscr\u00edbete hoy mismo y regala a tu hijo o hija adolescente una experiencia de verano que nunca olvidar\u00e1!<\/p>\n\n\n\n\n\n\n
Ubicaci\u00f3n<\/strong><\/td>\nFechas Cerrados<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Home Club, Booker T. Washington, Chalmers, Meadowbrook<\/td>\n7\/3<\/td>\n<\/tr>\n
Walnut Creek, Overton, Webb, LBJ, Navarro, Gus Garcia,<\/td>\n6\/29 – 7\/3<\/td>\n<\/tr>\n
Manor ISD<\/td>\n6\/29 – 7\/3<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

*Todas las fechas, horarios y detalles del programa est\u00e1n sujetos a cambios. Consulte aqu\u00ed para ver las \u00faltimas actualizaciones.\u00a0<\/p>\n

 <\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>

\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t

Find your Club and click on a link to register.<\/h2><\/div>\n\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t

 <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Nombre de Club<\/th>\nFechas<\/th>\nHoras<\/th>\nDias<\/th>\nTelefono<\/th>\nEnlace para registrarse<\/th>\n<\/tr>\n
Booker T. Washington<\/span>
*Solo para estudiantes de BTW<\/em><\/span><\/td>\n		1 Junio – 7 Agosto<\/td>\n8:30am-5:30pm<\/td>\nL-V<\/td>\n512-785-4952<\/a><\/td>\nReg\u00edstrese ahora<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Chalmers Courts
*Solo para miembros de Chalmers<\/span><\/em><\/span><\/td>\n		1 Jun – 7 Agosto<\/td>\n8:30am-5:30pm<\/td>\nL-V<\/td>\n512-658-9088<\/a><\/td>\nReg\u00edstrese ahora<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Gus Garcia
*Solo para estudiantes de Gus Garcia<\/span><\/em><\/span><\/td>\n		1 Junio – 23 Julio<\/td>\n8:00am-6:00pm<\/td>\nL-J<\/td>\n512-981-9105<\/a><\/td>\nReg\u00edstrese ahora<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Home Club<\/td>\n1 Junio – 7Agosto<\/td>\n7:30am-5:30pm<\/td>\nL-V<\/td>\n512-444-7199<\/a><\/td>\nReg\u00edstrese ahora<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
LBJ
*Solo para estudiantes de LBJ<\/span><\/em><\/span><\/td>\n		1 Junio – 23 Julio<\/td>\n8:00am-6:00pm<\/td>\nL-J<\/td>\n512-981-9101<\/a><\/td>\nReg\u00edstrese ahora<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
\n

Manor ISD<\/p>\n

*Para estudiantes de Manor ISD<\/em><\/h6>\n<\/td>\n
1 Junio – 30 Julio<\/td>\n7:30am-5:30pm<\/td>\nL-J<\/td>\n512-986-3748<\/a><\/td>\nReg\u00edstrese ahora<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Meadowbrook
*Solo para miembros de Meadowbrook<\/span><\/em><\/span><\/td>\n		1 Junio – 7 Agosto<\/td>\n8:30am-5:30pm<\/td>\nL-V<\/td>\n512-203-6524<\/a><\/td>\nReg\u00edstrese ahora<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Navarro
*Solo para estudiantes de Navarro<\/span><\/em><\/span><\/td>\n		1 Junio – 23 Julio<\/td>\n8:00am-6:00pm<\/td>\nL-J<\/td>\n512-983-8607<\/a><\/td>\nReg\u00edstrese ahora<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
NYOS
*Solo para estudiantes de NYOS<\/span><\/em><\/span><\/td>\n		1 Junio – 2 Julio<\/td>\n7:30am-5:30pm<\/td>\nL-V<\/td>\n512-200-6171<\/a><\/td>\nReg\u00edstrese ahora<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Overton
*Para estudiantes de Overton<\/span><\/em><\/span><\/td>\n		1 Junio – 23 Julio<\/td>\n7:30am-5:30pm<\/td>\nL-J<\/td>\n512-983-8601<\/a><\/td>\nReg\u00edstrese ahora<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
\n

Walnut Creek<\/p>\n

*Para miembras de to Wooldridge y McBee<\/em><\/strong><\/h6>\n<\/td>\n
1 Junio – 23 Julio<\/td>\n7:30am-5:30pm<\/td>\nL-J<\/td>\n512-774-1981<\/a><\/td>\nReg\u00edstrese ahora<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
\n

Webb<\/p>\n

*Para miembros Burnet<\/em><\/span><\/strong><\/span><\/h6>\n<\/td>\n
1 Junio – 23 Julio<\/td>\n8:00am-6:00pm<\/td>\nL-J<\/td>\n512-983-8606<\/a><\/td>\nReg\u00edstrese ahora<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a1Prep\u00e1rate para un verano lleno de diversi\u00f3n, aprendizaje y aventuras! Nuestro campamento de verano ofrece un entorno seguro y estimulante en el que los j\u00f3venes de todas las edades pueden descubrir nuevos intereses, forjar amistades para toda la vida y crear recuerdos inolvidables. Con una amplia variedad de actividades \u2014que incluyen formaci\u00f3n profesional, artes, deportes, […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-258294","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bgcaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/258294","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bgcaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bgcaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bgcaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bgcaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=258294"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.bgcaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/258294\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":258370,"href":"https:\/\/www.bgcaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/258294\/revisions\/258370"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bgcaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=258294"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}]